He wasn't talking about model quality, but about facial expressions. Those two Horizon screenshots are cherrypicks in that department.
Don't run with goal posts.
MEA does have a lot issues with human facial animations and I will never deny that. Same time it also has good moments, just like Horizon, even if limited to characters like Ryders, Liam and Cora. At least in early game. That one particular woman on Nexus is horrorshow from model to expressions, no two ways about that.
In Horizon we have certain Osaram dude, late game side quest giver (woman), good amount of Nora tribe etc. that are dodgy quality or straight out bad. It happens and it's fine, but cherrypicking highs or lows for "weapons" is cheap.
I'm skimming these shitshow threads about MEA and those two very clearly cherrypicked screenshots caught my eye. They are like best HZ has to offer while large majority is way below.