Sure. I see the potential there. Very glass half empty take here, to assume based on so little footage that they screwed up on this front.
But this is based on more than simply a clip or two. It was the reality of the final TNG films as well. In Insurrection, we already see the "movie Picard" (as Mike of Redlettermedia dubs him, noting that he's an entirely new character) instead of the captain as portrayed on the series, and a major factor in that change is transparently the impact of giving Patrick Stewart (and the other actors) way too much of an influence over the writing and portrayal.
Those corny scenes of Picard in the later films, trying to be an action star? Yeah, that's all Stewart's fault, because he's a catastrophic idea man for the character and franchise even if he is a great actor when properly kept in his lane.
Awful adventurer Picard in a leather jacket saving his Milf love in an act of defiance? Yeah, Stewart is noted as asking for that kind of direction, wanted to take up more action and love as he thought that worked in First Contact. He's partly responsible for ruining the run-up to that film, if you read accounts.
This stupidity that feels like a generic, budget action film? Yeah, Stewart absolutely loved it and evidently lobbied to extend these scenes.
Surely they won't let him do that again, right?
Oh...
As for the other actors, the same phenomenon was apparent to a lesser extent with Riker and Troi; she dropped her accent more markedly into the films and didn't seem to care about keeping the old character intact--her drunk scene in First Contact is embarrassing, let's be honest, but she talked it up in interviews as having a chance for some fun she rarely gets in the role... which again goes to the point that you don't let actor fantasies of being a different kind of actor drive your writing or production.
I don't think there's a lot to hang your hopes on here, in short. Some aspects may work (Data's acting seems spot-on, even if he looks horrible), but overall it feels decidedly more like a glamor project for Stewart & friends alongside a cheap chance at credibility by the new franchise producers who have been running the whole thing into the ground since they took over.
EDIT - Let me add that Stewart seems to have badly blended his X-Men role with Picard in the conception here. Pulling together a rag-tag team of talented individuals with different impressive powers and shepherding a mysterious young woman with a strange new ability isn't Picard at all, it's Xavier. Picard was decidedly not a man of such things, and the show went to great lengths to demonstrate just how much effort it often took him to let down his guard and be more of a father figure for moment rather than an authority figure.