It's a speaker on a controller. It'll probably make your cellphone speaker sound like a Marantz SACD player running into a tube amp driving electrostats in comparison.
The other one is an actor who happens to look like Donald. So Donald uses him by throwing money at his face to impress Daisy so she wouldn't think Donald is a good for nothing. Great episode, I wont ruin the ending.