That's a dumb argument, men and women are not the same, they act in very different ways and you would write a stoic man quite differently from a stoic woman. Anyway, even then, the character the writers created was not acting stoically, she is an entitled brat. Male or female, if the writer doesn't punish that somehow, then the audience will just ever see that, an entitled brat and comes across as very unlikeable.
You say you don't see that, but tell me a single bad consequence of her entitled way of acting in the entire game? A single decision that she took that was not the right one? Not a single one. Yet she shits on like 2 or 3 tribe leaders, treats everyone around her as if they are retarded and all everyone says is "Alloy, pleeease, let me help you! You are sooo cool!! Pleeease!".
Oh cmon, gtfo with this entitled brat bullshit dude.
She was shunned and hated by her own tribe and grow up hating the whole tribe\religious thing (and fucking deservedly so), you didn't understood shit about her character if your conclusion is "entitled brat".
The fact that now they treat her like a queen doesn't erase her previous hate for tribes and religious shit, that's more realistic than a complete change of character, anyone with a backspine would still be partially mad at the very best, and very resentful at the very worse.
She treats her allies well enough, she helps them for their personal missions and the closest thing to an insult that she says to the squad is when trolls varl for his beard, she is saved the world once, she looks better than 99% of the women in horizon world and she is an able warrior amd a tech savvy, of fucking course they love her even if she hìis a bit rough around the edges.
Let's just agree to disagree, i don't have the strenght to discuss the same fucking thing over and over and over.
She has no fucking time for made up religious bullshits, she has a strict countdown to save the world, add to that how she grew up, and it is perfectly ok for her to have shitty social skills and being focused on the important things over stupid petty ass problems of the tribe chiefs, saving the world come before everything for her, people forget that she was appositely created forctjis mission, that's a big ass weight to have on your shoulder, not every game protagonist who save the world was genetically made just for that.
And she is not as remotely as perfect as you say, she dance on sylens hands for 1 game and a half because he is smarter then her and one of her plans cause the death of varl, talk about perfect plans everytime.
You exagerate everything you say, she doesn't shit on any tribe chief except the one who is clearly slowing her down, she is not the most respectful person in the room, ok , but she hardly shit on anyone who doesn't deserve it.
Where the fuck do you even see her shitting on hekarro here? I only see 2 adults with different objectives talking between them, he is the one on the wrong because if aloy can't get access to that room, him and his fucking war are gonna be meaningless because all people are gonna die anyway, she is in the right for being a bit aggressive when you have to explain such a simple concept, but she back up immediately, the dude jist need to say a couple of words to change her mind, at this point it seems like you just want a protagonist without a spine if this is an example of entitled brat or shitting on someone.
Since someone made the comparison, Geralt threaten fucking everyone (or downright kill) when they try to stop him but once again, he is the good, relatable guy and aloy is just a bitch, gtfo of here...