Jintor said:
There's no workable english way of talking about an amorphous social opt-in opt-out collective
Anarchist cluster/ anarchist collective.
The words to properly describe Anonymous
exist, it's just that nobody in the media that has any clout is politically equipped to deal with the idea. Plus, as an anarchist cluster/collective by definition has no leadership, nobody who self-identifies as Anonymous is able to speak for the group and right this misunderstanding.
Basically, what Anonymous needs, if it is to be understood properly, is an intellectual wing. Since the bulk of Anonymous is made up of teenagers who think they're being all edgy and rebellious with their lolcats, that's not likely to emerge any time soon.