The word "restructure" often carries positive connotations such as rebuilding or improving efficiency and tends to be used somewhat vaguely overseas. However, in Japan, "restructure" is very directly perceived as "layoff," and its significant impact is more strongly felt.
Particularly in recent years, foreign companies have increasingly demanded short-term results for large-scale investments, and there are not infrequent cases where a change in direction is made to meet shareholder expectations before sufficient time has been invested. I view this reported incident as something that occurred within such a structure.
The gaming industry is supported by each and every creator and staff member who has diligently worked on development at the forefront. As someone in the same industry, I feel deep pain regarding this decision.
The frustration of something built over a long time not seeing the light of day, and the reality that gamers who were looking forward to it cannot even experience it—both are truly regrettable.
I sincerely hope that everyone affected will be able to shine again in their next field.
