That would be quite odd, no?
Regardless, it's just a waste of resources... It's not like grass is overly prominent in general Halo environments anyway. That footage looks like a cutscene.
It's not unheard of, pretty sure that's how Viva Pinata did it.
But you're quite right, it's totally unnecessary.