The pause menu is alright. Font is weird (like on old or fantranslated games), but readable. Some menus use this same font too:
Dialog is a spacing mess:
And then there's these tiny things (that's the crow guy's skill tree):
And since we're here: skill trees seems to work like Borderlands (need x points on the first row to unlock the second one etc), and there's stat point distribuition on level up (like Diablo 1-2 and a bunch of other things).
From what I played the demo is worth a look, but I still have to beat it.
That's awful, gonna wait for a sale.
TOTP: Buy Senran Kagura Bon Appetit.