It's a political cartoon. All political cartoons are simplistic, serving to point out simple messages.
This cartoon is shows a clash of cultural ideals. Neither side is wrong with their beliefs and clothing choice, but they are both wrong in their judgement because both sides should respect the others choice of clothing and beliefs.
SmokeyDave will ramble on about "western culture has freedomzzz!" Well, Western culture has rules and laws the people must abide by as well. In Islamic culture, one of their rules is to wear headdresses. I'm not an expert on Islam, neither are you Dave, neither is anyone in this thread and if you are go ahead and post your resume. But my belief is the majority of Islamic women are perfectly content with the way things are.
I'd say 90% of them are, and the other 10% who are against traditional Islamic beliefs are similar but different from extreme feminists in the West (this comment will be quoted and taken out of context at some point).
I believe it's unfair to try and inflict my belief of what is right and wrong in this world based off Western culture onto a foreign culture that I don't fully understand. I believe Islamic culture rejects Western beliefs no matter how righteous we think our ways of life are in comparison to theirs. It's a relative subject and I can't relate directly to Middle Eastern culture, therefore I respect their culture and ways of life that differ from ours.