I've cleared 3 proper bosses and ~16 named enemies and the game is clicking nicely at this point.
Stick with it. Some of the enemies might feel cheap and frustrating, but you're rarely far away from an idol if you die, which is a little different than a typical Souls experience. Don't sweat dying.
Study enemy patterns and focus on your fundamentals: deflect, dodge, jump/jumpkick, mikiri counter. The mechanics are very defense-oriented and you have a lot of frames to deflect.
Incoming damage is typically so high that you may be conditioned to make safety blocks or wide jumps away to keep your health bar from evaporating in one hit, but that's not how to crush your enemies. Deflect all day. Note that dodging heavy regular attacks is often better than deflecting in terms of counter-attack window, and a mix of posture damage and health damage will get you where you're going nicely.
Stick with it. Some of the enemies might feel cheap and frustrating, but you're rarely far away from an idol if you die, which is a little different than a typical Souls experience. Don't sweat dying.
Study enemy patterns and focus on your fundamentals: deflect, dodge, jump/jumpkick, mikiri counter. The mechanics are very defense-oriented and you have a lot of frames to deflect.
Incoming damage is typically so high that you may be conditioned to make safety blocks or wide jumps away to keep your health bar from evaporating in one hit, but that's not how to crush your enemies. Deflect all day. Note that dodging heavy regular attacks is often better than deflecting in terms of counter-attack window, and a mix of posture damage and health damage will get you where you're going nicely.