Is that the update that fixes this?
If so, that's pretty bad, considering that Office is a central pillar of the Surface RT... Seems like a pretty important update to roll out as quickly as possible.
I've never encountered that before, not even on complex 30-page documents with tons of tracked revisions. So yes, the update probably fixes it, since I've never used it without the update.