Little gripes. An example is having to fly the ship with the pointer, then have to click the icon that appears at the bottom right corner of the screen as you fly by the object and the icon disappears because your ship has drifted past it...
Having to individually click the icons on all of the menus (left, right, ok, back, etc) instead of just being able to press A B and left and right on the controller.
The worst? No analog movement. It's a digital full tilt WASD or nothing. It's a pain in my ass coming from playing 2 on the PS3 and 3 in the PS3 and Wii U. (Wii U had the best control setup by far. Mapping abilities to touchscreen as well as buttons was perfect.)
Imagine if the No Man's Sky devs licensed their code/algorithms to other developers... like Bioware...
You know you can double click to enter a planet when flying the ship right? No need to go click the bottom right icon.