this is sorta my main problem when the characters themselves are in the extreme situation of like eating human flesh and stuff.
it doesn't help that the main purpose of Kaneki's screaming seems to be to tell the audience "LOOK HOW FUCKED UP THIS IS"
In short, Kaneki almost doesn't even feel like a character to me. He's just a reactionary sponge to a world around him.