I absolutely agree with this. Everyone should have easy access to a mic. Hell, copy Sony and put one on the controller.
Edit: to flesh out my stance a little. I have been gaming on VR with vigor since the launch of Quest 3, and I have been reminded of how a little small talk can change the dynamics of multiplayer gaming. All headsets have included mics, and i have met some really awesome people over the past month and a half. Of course you run across assholes, but the mute button is never far away.