That's different though. I think the anime simulcast split is more like HD-DVD vs Bluray than say, PS4 vs Xbox.
Now if you brought up Funimation's BioWare animes or dubs being exclusive to their own site, then that would be true...
Nah, it's not really different at all from a business perspective. I think people just don't realize how it works.