If Square was able to get some people to triple dip on FFX HD, I imagine they are thinking they can get some to double dip for this game even though it isn't a mainstream series for them
That is 100% what's happening. Get as many double dips as they can.