No, you're totally right. The people in this thread saying "girls don't kiss their friendzone'd guys like that", are pretty much wrong. I do it, my other female friends do it. We kiss. But we don't fucking attack you with our mouths.
Everything about the girl's body language is the kind of passive, distant, "aww" just friends kiss.
Something I noticed about girls and kissing, at least with myself. When we are holding the guy's face, we can either actually HOLD it, as in, wrap our fingers around the curve of his cheeks and jaw, so we have some kind of grip. This usually means we are into it.
This photo is doing the exact opposite. Her fingers are outstretched, just touching his face, like she is trying to keep him at a pre-approved kissing distance.