Stop saying he isn't a volume scorer when he isn't a prolific scorer. You're confusing the two. Pau Gasol has never shown an ability, even in Memphis, to score above 23-24 ppg. His efficiency is great and all, but there's no reason to believe he could ever score 25-30 a game on decent efficiency with or without Kobe on his team because he's never done it. There's a difference between a 20 ppg scorer and a 30 ppg scorer, it's not just "more shots"
And he wasn't co-mvp that series. He got badly outplayed by Garnett in at least a couple games including game 7. Go back and look at the numbers - Garnett was the best Celtic in that game by a large margin and he dropped most of that on Pau. In game 7 Pau shot something like 40% from the field, which, compared to his regular average of 55-58% is barely better than the drop-off Kobe had in that game going from 45-25% .
The dude was good and all, but 18-9 and 18-11 aren't Finals MVP numbers. They've never been Finals MVP numbers. Unless those are 11 apg...and even then, that would make him the worst performing finals MVP in the history of the award.