You can pop balloons with a shovel, and eventually one of those balloons will have the silver (and later gold) slingshot. It's a hassle following the balloons to the cliffside so you can strike it with the shovel when it lowers, but it's a fix if you can't get a slingshot yet.
That's nuts. I will get on that.