The content is pretty pointless, it's the same as saying 'most Western gamers play Call of Duty'. Typical kotaku dribble.
I don't like to stick up for Kotaku but the article was basically to justify why Kamiya doesn't have games up on PC. Made sense, written by someone who lives in Japan and has some background on the external factors in those decisions.
It would be like an article explaining why moe games don't get wide releases outside of Japan
Also I don't think Kamiya has quite the grasp of English that people think he does, or he is just reading in a rage as he has misread a few tweets I just read (the King of Japan one especially).
The title is terrible though and what has turned it into a shitfight. Platinum aren't going to come out looking professional to other publishers/media though. Gamers love this shit though (if only they would buy more Platinum games :/).