've never even used Tinder but I can't imagine being weird or overly subtle is really a good strategy on your first text interaction. I would think most people would prefer that this phase be much more direct.
For some people, sure. For others, no. I've had plenty of absurd and amusing opening lines from others that immediately gravitated me towards conversation as the person had presented themselves as quirky and fun. It's not a job interview and if it's to be treated as such then I'm not really interested in participating. The spectrum of people and personalities is vast and interacting with others is not limited to social network. I don't
need Tinder exclusively and if the way I present myself, which is obviously a delicate balance between of extremes, costs me interaction with a person that I might otherwise have found interesting later on then that is a loss I am willing to take. Social networking, especially dating/mingling related with romantic intent, goes both ways. I don't want to scare them off, and I want to engage with them, but they in equal measure must do the same.
If someone asks me "do you like jokes", and I make in response a silly, inoffensive joke with an effort to engage and humour them, and their response to scoff in return and/or delete me, then they can take the title of boring, dull, and uninteresting. It's not like I'm launching into a tirade of dead baby jokes and heated political discussion; I'm trying to connect with another person in an open, free, inoffensive conversation.
It's entirely possible to be direct, pleasant, and cordial while still demonstrating a more complex, enjoyable personality that doesn't resort to rudimentary, textbook social interaction. Maybe it's a cultural thing? Maybe it's a personality type? I fully understand the logic of not burning bridges and keeping your options open, especially when women generally have a larger quantity of matches than men, but I don't think you're giving people enough credit to enjoy and respond positively to these kinds of conversations and the purpose of romantic social networking. I'm not rolling in matches by any stretch of the imagination. I wan't to get to know people, and I want them to know me. From my experience bubbly, amusing conversation openers from
either party do a far better job of engaging and exciting the other. It shows personality and self awareness, and generally a bit of wit. People like to have fun and be around other fun, interesting people.
EDIT: I will concede that it could be a cultural/personality type thing. Australians are generally pretty dry and sarcastic, notorious for silliness and forging humour from more or less anything. Additionally, my social circle for most of my life has operated along these social norms.