Niederlande
Husum
Schweden
http://www.spaceweatherlive.com/de
Livestream^^
In 50 Minuten soll es so richtig losgehen
-
Hey, guest user. Hope you're enjoying NeoGAF! Have you considered registering for an account? Come join us and add your take to the daily discourse.
GAF spricht Deutsch, zumindest hier drinnen...
- Thread starter Fritz
- Start date
- Status
Niederlande
Husum
Schweden
http://www.spaceweatherlive.com/de
Livestream^^
In 50 Minuten soll es so richtig losgehen
ThoseDeafMutes
Member
I keep going "ugh, I want to play something on the consoles", looking at the store and going "oh that's right, there's hardly anything good out yet". Halo collection, Sunset Overdrive are looking like the only ones I'll be playing for the rest of the year. Maybe asscrud on ps4 since the PC ports are terrible if the new one turns out good.
Kann ich leider nur bestätigen.
Wurde 2 Monate von Roma-Banden festgehalten und konnte deshalb nicht posten!
brotkasten
Member
Lass mich raten, nächste Woche kommen sie wieder?
brotkasten
Member
Netflix ist da!
Das Serienangebot soll gut sein, das Filmangegot so schlecht wie bei den anderen Anbietern.
Das Serienangebot soll gut sein, das Filmangegot so schlecht wie bei den anderen Anbietern.
Das hier scheint das gesamte aktuelle Angebot zu sein: http://imgur.com/a/8giqF
Für mich als jemand mit Landleitung leider nicht besonders interessant, aber vielleicht nutze ich den Probemonat mal.
anonymous_abc
Member
OTon? or Bust!
brotkasten
Member
Wie Frage ist eben, ob die Staffeln alle komplett sind. Aber immerhin soll fast überall der O-Ton bei sein.
anonymous_abc
Member
Sieht vom Angebot Wotchever sehr ähnlich.
Watchever steht aber wohl zum Verkauf habe ich heute bei der TAZ gelesen. Haben letztes Jahr 66e6 verlust gemacht.
Dagobert Duck
Member
Die Frage ist, ob Psych dabei ist mit Staffel 6 (und eventuell 7 und 8 im Originalton), dann wäre ich interessiert
brotkasten
Member
Netflix hat Rocky 1-5, Watchever nur den ersten. Netflix gewinnt.
Ich finde ja diese Vergleiche der Portale auf den Nachrichtenseiten äußerst amüsant, v.a. wenn die bei Maxdome nicht zwischen dem Monatspaket und dem regulären Kaufangebot unterscheiden können oder die Top 25 von IMDB sich anschauen und ganz enttäuscht sind, ganz zu schweigen davon dass irgendeine der Seiten True Detectives bei allen Portalen vermisst hat. Die Ansprüche sind doch ein wenig seltsam.
Finde das Angebot ehrlich gesagt durchaus ansprechend, zumindest genug um mal den Probemonat auszuprobieren. Sicherlich nicht der große Wurf, aber das hat doch auch niemand erwartet. Gibt genügend Serien für die ich einzeln nicht zahlen würde, die aber durchaus ansprechend sind. Wäre natürlich schön wenn auch mal Serien ihren Weg ins Streaming finden würden die man nicht einmal auf DVD bekommt, zumindest hierzulande.
Finde das Angebot ehrlich gesagt durchaus ansprechend, zumindest genug um mal den Probemonat auszuprobieren. Sicherlich nicht der große Wurf, aber das hat doch auch niemand erwartet. Gibt genügend Serien für die ich einzeln nicht zahlen würde, die aber durchaus ansprechend sind. Wäre natürlich schön wenn auch mal Serien ihren Weg ins Streaming finden würden die man nicht einmal auf DVD bekommt, zumindest hierzulande.
Kann nicht schlimmer als TBBT auf Deutsch sein.
brotkasten
Member
Kaum etwas is schlimmer als TBBT, egal in welcher Sprache.
Pffft, im Original ist es echt Klasse, du Banause.
Ich wollte schon sagen, das "auf deutsch" ist überflüssig.
Doch Doch!
Du schaust dir auch sicher die Bayrische Asterix Version an...
anonymous_abc
Member
Endlich normale Leute.
Dito. Endlich mal wer schlaues
brotkasten
Member
Uh-huh. Und der Tatort ist mit Sicherheit auch eine kulturell wertvolle Serie.
Manche sind gut, aber meistens haut es halt mit der Lippensynchro nicht hin und Sätze werden komisch formuliert, damit es irgendwie passt. Ich hasse besonders diese seltsamen Pausen die Leute deswegen mitten in Sätzen machen müssen.
Kann ich nicht beurteilen. a) Vermeide ich bewegte Bilder, die mit deutscher Sprache unterlegt sind b) vermeide ich meine Unterhaltung nach "kulturell wertvoll" zu qualifizieren
Relevant:
Der deutsche Film hat zwar nicht so viel Großes hervorgebracht, aber deswegen gleich alles vermeiden? Selbst die richtig guten Filme? Naja, ein jeder nach seiner FaçonKann ich nicht beurteilen. a) Vermeide ich bewegte Bilder, die mit deutscher Sprache unterlegt sind b) vermeide ich meine Unterhaltung nach "kulturell wertvoll" zu qualifizieren
Der deutsche Film hat zwar nicht so viel Großes hervorgebracht, aber deswegen gleich alles vermeiden? Selbst die richtig guten Filme? Naja, ein jeder nach seiner Façon
Die richtig guten kriegen englische Synchro...
Igitt, sowas hat man im Original zu schauen. Wenn ich mir das nur vorstelle, "Das Boot" oder "Das weiße Band" auf englisch BrrDie richtig guten kriegen englische Synchro...
Die richtig guten kriegen englische Synchro...
Du bist kein Muttersprachler, oder? Ansonsten lässt sich das Synchro-Argument hier perfekt umdrehen
Du bist kein Muttersprachler, oder? Ansonsten lässt sich das Synchro-Argument hier perfekt umdrehen
Muttersprachler welcher lingua meinst du? Ich bin autochthoner Deutscher, oder wie das neusprachlich heißt.
brotkasten
Member
Das Boot? Ich warte lieber auf das Hollywood-Remake.
anonymous_abc
Member
lol
Jetzt habe ich voll Bock mal wieder das Boot zu schauen.
Und so...
...gehts diesmal durch die Straße von Gibraltar. Im Hammer24 Ultra Extended Directors Cut.
GunslingerVit
Banned
Haha, endlich wieder leben hier.
OmU über alles, ihr Banausen.
Zugegeben, ein "Das Bolly-boot", in dem die Mannschaft auf einmal das Tanzen und Singen anfängt, gespickt mit hirnrissigen Stunts und gröbstverstümmelt zusammengeschnitten um für den Deutschen trotzdem verträglich zu erscheinen... so eine Version könnte tatsächlich von einem deutschen Dub profitieren.
Ich verlange aber dann die deutschen Synchronstimmen von Bruce Willis
sowie Bud Spencer und Terrence Hill. Plus ein paar, die mir jetzt grad nicht einfallen. Wenn schon, denn schon.
Zugegeben, ein "Das Bolly-boot", in dem die Mannschaft auf einmal das Tanzen und Singen anfängt, gespickt mit hirnrissigen Stunts und gröbst
Ich verlange aber dann die deutschen Synchronstimmen von Bruce Willis
...20% auf alles - außer Tiernahrung!
ThoseDeafMutes
Member
I had an existential crisis when I had to sort Das Boot in my BD collection. Does it come under B, or D?!
Und so...
...gehts diesmal durch die Straße von Gibraltar. Im Hammer24 Ultra Extended Directors Cut.
Sieht aus wie Alarm für Cobra 11.
I would ignore the articles and just go with B, like english titles often ignore "the" when ordering them.
Wie? Gibt's denn 'ne andere? Sag mir bitte nicht, dass es davon auch so'n preußischen Mist gibt.
Dito. Endlich mal wer schlaues
Natur der Sache. Es geht leider nicht anders, aber hey, ich habe beispielsweise LOST oder GoT zuerst auf Englisch angefangen und mir gefällt die dt. Synchro nicht wirklich, nur heißt das im Umkehrschluss natürlich nicht, dass diese grundsätzlich schlecht sein müssen. Mir ist es leider zu anstrengend geworden, alles im OT zu hören, besonders wenn die Kinder im Bett sind und die Lautstärke nicht zu hoch sein darf. Es ist einfach entspannter, da ich mehr den Inhalt aufnehme, statt mich auf die Gesamtimmersion einzulassen, für die ich nach der Arbeit, Kinder, Frau, Freunde am Abend einfach keine Kraft mehr habe.
ThoseDeafMutes
Member
Das is the german the, so it is to be ignored
That is what I decided, but it was a tough choice. All my English language films ignore The, but that's not an English language title. Not everyone will have familiarity with German. Same went for Das Leben Der Anderen but I ended up putting that in L as well.
Yeah, you go and keep that L... lol!
- Status