Happy Groundhog Day!

Status
Not open for further replies.

Prez

Member
In Spain the movie is officialy called "Atrapado en el tiempo" (Trapped in time), but the majority of people still call the movie the name El Dia de la Marmota (The Groundhog Day). Strange fuck up by the translators that thought the new spanish name for the movie would work better for marketing that translating the original english name as it is.

Did you steal this post from last year's thread? I could swear I've seen it before.
 

Yawnier

Banned
C1ngHNW.gif
 

Nokterian

Member
In Spain the movie is officialy called "Atrapado en el tiempo" (Trapped in time), but the majority of people still call the movie the name El Dia de la Marmota (The Groundhog Day). Strange fuck up by the translators that thought the new spanish name for the movie would work better for marketing that translating the original english name as it is.

Did you steal this post from last year's thread? I could swear I've seen it before.
 

Yawnier

Banned
When you watch this movie a few times, you really appreciate just how deep and brilliant it truly is. I didn't really understand all the themes of life and death, redemption, and destiny when I was younger, but watching it with my wife now that I'm older, it's clearly one of Bill Murray's best.
 
When you watch this movie a few times, you really appreciate just how deep and brilliant it truly is. I didn't really understand all the themes of life and death, redemption, and destiny when I was younger, but watching it with my wife now that I'm older, it's clearly one of Bill Murray's best.
 

thenexus6

Member
When you watch this movie a few times, you really appreciate just how deep and brilliant it truly is. I didn't really understand all the themes of life and death, redemption, and destiny when I was younger, but watching it with my wife now that I'm older, it's clearly one of Bill Murray's best.

Yeah, think it's Ramis' best too. I think it's a truly great movie
 
Z

ZombieFred

Unconfirmed Member
Stargate SG-1 had an episode like it as well. It was pretty good, especially when O'neill started to lose it.

dJED9Xs.jpg
 

Spider from Mars

tap that thorax
This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar This all seems so familiar
 

A Human Becoming

More than a Member
When you watch this movie a few times, you really appreciate just how deep and brilliant it truly is. I didn't really understand all the themes of life and death, redemption, and destiny when I was younger, but watching it with my wife now that I'm older, it's clearly one of Bill Murray's best.
 

Retro

Member
Fun fact: Harold Ramis originally suggested that Phil was stuck in the loop for 9-10 years, but later decided it was closer to 30 or 40.

In the original script (which was much darker), it was closer to 10,000 years; Phil tracked time by reading a page of a book each day and had managed to read through the entire public library.
 
Status
Not open for further replies.
Top Bottom