davidwhangchoi
Member
Oooooooooo can't wait =)
-
Hey, guest user. Hope you're enjoying NeoGAF! Have you considered registering for an account? Come join us and add your take to the daily discourse.
Jojo's Bizarre Adventure |OT| Get back, Stand up
- Thread starter SolarKnight
- Start date
- Status
Oooooooooo can't wait =)
What's soon in Japan Time?
UrbanDandy
Member
The latest info on JoJolion December ch 49 just dropped: I lot of stuff was revealed.
davidwhangchoi
Member
oh nice! is someone starting up a new thread?
Sibersk Esto
Banned
Josuke's VO seems to be going for a smoother, calmer tone. He almost sounds like Hirakawa's Kakyoin.
I can only assume that this is so his WHAT THE FUCK DID YOU SAY ABOUT MY HAIR?! freakouts are more jarring. I hope he can pull off the more mischievous tone Josuke gets later on.
I can only assume that this is so his WHAT THE FUCK DID YOU SAY ABOUT MY HAIR?! freakouts are more jarring. I hope he can pull off the more mischievous tone Josuke gets later on.
Sibersk Esto
Banned
Anime news network did a translation:
Narrator: 1999, Japan. M prefecture, S city, Morioh town. Originally serving as a bedroom suburb for S-city, it has developed at a rapid pace since the late 1980s. Narrator: The town has a population of 58,713. This town, which at first glance had nothing unusual about it, experienced a bizarre incident. 81 missing persons since the start of 1999. Far more than would be common in any other town like it in Japan. Narrator: This story is about that town.
Jōsuke: Huh? Did something happen here?
Jōsuke: Crazy Diamond.
Jōsuke: Huh? What does this mean?
Tomoko: Jōsuke! What are you standing around there for? Your friends are waiting for you!
Jōsuke: Yeah, yeah, I'm just about to go.
Okuyasu: Hey, Jōsuke. What were you doing?
Kōichi: Good morning, Jōsuke.
Jōsuke: Hey, Kōichi. 'Morning.
Okuyasu: I asked what you were doing!
Jōsuke: This guy's great
Narrator: 1999, Japan. M prefecture, S city, Morioh town. Originally serving as a bedroom suburb for S-city, it has developed at a rapid pace since the late 1980s. Narrator: The town has a population of 58,713. This town, which at first glance had nothing unusual about it, experienced a bizarre incident. 81 missing persons since the start of 1999. Far more than would be common in any other town like it in Japan. Narrator: This story is about that town.
Jōsuke: Huh? Did something happen here?
Jōsuke: Crazy Diamond.
Jōsuke: Huh? What does this mean?
Tomoko: Jōsuke! What are you standing around there for? Your friends are waiting for you!
Jōsuke: Yeah, yeah, I'm just about to go.
Okuyasu: Hey, Jōsuke. What were you doing?
Kōichi: Good morning, Jōsuke.
Jōsuke: Hey, Kōichi. 'Morning.
Okuyasu: I asked what you were doing!
Jōsuke: This guy's great
Werewolf Jones
Member
With how bad the English localization was of ASB I imagine this will be one of Kira's win quotes. :^)
I'm so happy. Between OPM and this, anime just doesn't stop.
Just buy and play on Ps4.
Tizoc
Member
papertoonz
Member
isn't just great?
yeah that translation made it contextual, but in general the catchphrase is just "its great, yo"
And there's nothing wrong with that, just think its a bit port begging-ish.I own a PS4 but I game mostly on my Laptop
SolarKnight
Member
Why not localize the PS3 version tho. Would it really be THAT much of an extra cost?
TheAwesomePossum
Banned
Poor anime-onlys are already getting out-of-context spoilers for
Diego from Another World.
Sibersk Esto
Banned
How the hell did EOH get localized
Oh hell yes, just woke up & was checking Twitter, saw the UK confirmed. So is it Summer 2016 for us as well?
I wonder if retail copies will be Amazon exclusive again. Least there won't be that annoying DLC pre-order bonus.
Edit: Welp, let's take bets at the name changes this time around. Think they'll keep what they used in All-Star Battle?
I wonder if retail copies will be Amazon exclusive again. Least there won't be that annoying DLC pre-order bonus.
Edit: Welp, let's take bets at the name changes this time around. Think they'll keep what they used in All-Star Battle?
I hope so, those Stand names were a work of art.
MetroidPrimeRib
Banned
Filthy Acts at a Reasonable Price is still god tier
I hope whoever came up with that got promoted.
Abominable Acts At Affordable Prices still should've been used. Also crap, this means we gotta play as Weather Forecast.
So of the new characters, who has the highest chances of having their name or stand changed? I could possibly see Spice Girl changed to...I don't know, Spicy Woman.
I also noticed Namco is giving One Piece a LE for $130 on Amazon. Considering we missed out on that cool Jotaro statue for ASB, think they'll give us an LE for Eyes of Heaven? Hell, it could just include one of those PS4 faceplates & I'd be content.
So of the new characters, who has the highest chances of having their name or stand changed? I could possibly see Spice Girl changed to...I don't know, Spicy Woman.
I also noticed Namco is giving One Piece a LE for $130 on Amazon. Considering we missed out on that cool Jotaro statue for ASB, think they'll give us an LE for Eyes of Heaven? Hell, it could just include one of those PS4 faceplates & I'd be content.
MetroidPrimeRib
Banned
Diego - Spooky Creatures
Spice Girl was already changed to Spicy Lady.
davidwhangchoi
Member
ahh the name changes... vanilla ice was the worst...
looking up the roster on the jojo wiki the only stands I can see that haven't yet had the localisation treatment are Scary Monsters, Nut King Call, and Love Deluxe. Maybe some Part 3 stands but I guess there's crunchyroll names for them and like, whatever because none of them really need changing.
Weather Report's name in ASB was Weather Forecast. Because there's actually a band called Weather Report. I imagine they'll just stick with the ASB names to be safe.
Now I wonder if Pet Shop will be changed, considering Polnareff's name was changed despite being left alone in the Capcom fighter & the manga.
Now I wonder if Pet Shop will be changed, considering Polnareff's name was changed despite being left alone in the Capcom fighter & the manga.
papertoonz
Member
i think the more astonishing fact about this post is people still used livejournal in 2011
Sibersk Esto
Banned
please tell me all the pillar men do their awakening pose near the chair
davidwhangchoi
Member
when's the release date for the west release of EOH?
Sometime in summer
- Status