IbizaPocholo
NeoGAFs Kent Brockman

Leak Reveals New Details on Halo Combat Evolved Remake: Hybrid Unreal Engine 5 and Blam Engine, Sprint Mechanic, Co-Dev Studio, and More
A new leak claims Halo Combat Evolved’s remake will use a hybrid Unreal Engine 5 and Blam tech, feature sprint, reworked missions, and is being developed with help from another studio.

Leaks/rumors mentioned in the article:
- A developer who helped co-developed MCC is helping Halo Studios with the remake, particularly with programming and design. It's not Certain Affinity.
- Sprint is included in the current build of the game.
- Level redesigns are coming, specifically a rework of The Library to make it less repetitive.
- The hybrid engine using a mix of UE5/Blam! similar to Oblivion remastered. UE5 will handle graphics and rendering while Blam! will handle underlying gameplay logic and world systems.
- A separate Halo multiplayer project is still in the works. It will potentially be a long-term live service title.