Victorias Mexican Grill on San Fernando Blvd in Glendale makes kick ass, cheap ($4.50, and HUGE tortas. I love the bolillos they use, they taste like they bring em in from TJ. Excellent birria and menudo on weekends.
La Ramadita on Vineland in North Hollywood has authentic Guadalajara style 'Tortas Ahogadas', which are my personal favorite. Cheap, good, and spicy!
Lastly, Los Cinco Puntos on Ceasar Chavez in East Los. This place for me is heaven. Part meat market, part restaurant, and minimart. Great tortas, tacos, and sopes.
And thank you, Count. It's so weird to hear the sound of my own voice >.<
Thanks for the listen!
Edit: Thanks to you as well, Hazaro! If you ever want to stop by, shoot me a PM and Ill make sure you get taken care of