that doesnt make sense
edit - damn your edit, no i'm not saying they overshipped just that both shipments and sales were likely higher than they woul've been had the price cut not happened that week
Yeah, that is what i thought you ment
That the artificial enlargement was referring to that they shipped a lot of copies of the game because of the Vita pricedrop. The 3DS had also seen a pricedrop before both 3DS Senran Kagura games was released (not in the same week as the first Senran Kagura game was released though, but still), so it is kinda equal between the 3DS and Vita in that regards. I think it is more to do with that the people wanted the game itself. It is impossible to know for sure how much it would have sold without the Vita pricedrop though (same regarding the 3DS games), but i'm not sure that it had that much affect on the game sale.
What did i say before my edit again? I dont remember hehe.
EDIT:
but 3ds owners generally have more games to choose from (especially considering the leggy sales of nintendo's games) the week of sk vita's release 50k more people than normal bought a vita so they are bound t buy a game and so sk had a very well timed release to capitalise on that, i'm not saying it wouldnt have sold very well regardless just that its probably a noticable pecentage that picked it up for that reason
At the time of release of the first Senran Kagura game, there actually wasnt very much to choose from on the 3DS. It was released before all the heavy hitters (Super Mario 3D Land, Mario Kart 7 and Monster Hunter Tri G). According to Garaph.info, there were about 31 games to chose from on the 3DS when Senran Kagura was released (about 86 when Senran Kagura Burst was released). On the Vita there were about 47 games to choose from. (retail only games for both systems, although i'm not sure how many downloadable only games that excist in Japan).
I think that the Vita pricedrop might have helped a bit, but i think that it would have sold close to what it has already sold even without the pricedrop. 3DS also had the perk/advantage of being a 15k yen system when Senran Kagura was released, so i think both Vita and 3DS had an equal share of perks to boost sales for these games. But that is just my guess =)