DForce
NaughtyDog Defense Force
Can only go for small games?Yes, they both do it. The difference is that Sony can go for bigger games (even wanted Starfield) + longer durations while MS usually can only go for smaller games.
Final Fantasy VII Rebirth
Final Fantasy XVI (full)
Star Wars: Knights of the Old Republic Remake
Forspoken (24+ months)
Deathloop
Ghostwire: Tokyo
Silent Hill 2 Remake
+ many more like Stray or Kena
vs.
Stalker 2 (only 3 months)
Hello Neighbour 2
Scorn
High on Life
and so on
They got PUBG was one of the biggest games of the Last generation for a 1 year exclusive deal.
They have ARK II and the first game is bigger than all the PS games you listed so far.