It really looks like Greg Hardy won't last the season. The Panthers want to give the legal process a chance to play out, but I don't believe the mounting public pressure will let them. They won't cut him or even suspend him, but they will bench him pending the results of the trial probably after Frank Alexander comes back from his substance abuse suspension in Week 5. And he definitely will not be playing on the team next year.
And its not like we lose him and our pass rush falls off a cliff, we have horses in that defensive end stable. Hardy's very good at what he does, but he, just like Peppers before him, is replaceable.