Hanzo needs to be able to bypass barriers, honestly
with Orisa, Reinhardt, Symmetra and the Winston buff, it is downright ridiculous how much barrier coverage you can get. And the select few abilities that can bypass barriers arent exactly megadamage.
Why Hanzo? Every character that deals damage gets screwed by barriers except Sym balls and Winston. Why should Hanzo have some special barrier bypass arrows?