And the wishlist for Main Caracthers :
Cristina Vee
Julie Ann Taylor
Crispin Freeman
Kate Higgins
Todd Haberkorn (i love the voice of Minazuki)
Kyle Hebert
Ashly Burch
I love to see one o a few of them in the main cast.
As much as it disappoints me to say it, there's a lot of barriers in the way of Atlus getting Crispin back. He's been a union actor for a while now, and unless Atlus USA makes their games union productions like they did with Catherine, he wouldn't even see an audition.
Considering Atlus has typically been able to make great dubs without jumping through the monetary and legal hoops to make union games, I don't know if they'd bother, especially for long RPGs. Hebert deserves a better fate than getting saddled with Mitsuo, though.
I do think it'd be neat if Erica Mendez and/or Lucien Dodge made the cut, considering they were in the Persona 4 comic dub. A lot of the up-and-comers from Dangan Ronpa would be good picks, too.
The Atlus dubs so far are LA centric, I don't know if they are willing to use actors in Texas to expand the cast.
IIRC Xillia 2 was like that.
I don't think many studios would be willing, just in general. Directors typically prefer being in the same physical place as the actor, and though they could direct remotely with ISDN/VOIP, that's typically used for clients in other locations. Plus, there's the problem of an engineer needing to normalize the audio of an unfamiliar studio with the audio of their own studio. At least if they stuff all of their actors in the same booths, they know the sound characteristics of the recording space and know how to mix it best.
Whether the recording happens in LA or elsewhere, it's probably not going to happen in both. That's why most out-of-state actors make the trek to LA instead of doing things at a local or even home studio. Or, it seems that's what a lot of the more prolific Funimation actors are doing lately, anyway Todd Habberkorn and Cherami Leigh included just as Troy Baker, Laura Bailey, and Travis Willingham did a few years ago before relocating permanently.