Word. I've combed through countless fan made games, but the bolded part is what I had issue with the most. Now, I understand that a lot of these are created by non-native English speakers, but I can only read what's in front of me and man I've seen some hot garbage. Not just from a dialog perspective, but spelling/grammatical errors as well. Some of the highly recommended games are unplayable due to the writing. That, or the flow and balance of the game is completely off. Light Platinum is highly regarded, but the writing is atrocious and they just throw Pokemon at you. No thanks.
Despite having a few minor spelling errors, Pokemon Glazed is pretty damn legit. It's definitely the best fan made game I've played so far.