My 3DS game won't update.
Or rather, I have to manually go to the shop. I thought at this age we'd have the "press Y to update" shit.
We do. You just have to give the 3DS a little time to connect to the Internet so that it can see that there is an update.