Bobby Roberts
Banned
Bolded: You're criticizing WoK (Shatner's performance, him hamming it up for Khan) to make ID's choices seem reasonable (that's what I interpreted anyways).
You misinterpreted. I'm saying they tried to come up with a way for the scene to make more sense on a character basis in the story they were telling, which is very different than the story Wrath of Khan was telling.
I would have criticized Wrath of Khan for that scene (and have done) if Into Darkness had never been made (and did so before rebooting Star Trek was ever a thought in anyone's head). That scene became a meme because it was ridiculous, and was always ridiculous, both due to Shatner's hammy acting, and for Montalban's O-Face upon hearing it. I would argue that was the majority reading of that particular scene for YEARS, even before people started making T-shirts out of it and setting up websites devoted to it.