Ah, bugger. I'd send a ticket to Support saying that you're travelling and would like to purchase games (likely no explicit mention will be made of the aforementioned geographical check being lifted), just so in the future you're unlikely to encounter this issue again.
Did this like 2 years ago, took support 2 days to geo-unlock me.