Saw the regular trailer, but didn't know Pepsiman already translated it. That was quick work even if it was only a few lines.
I said this on the reddit, but I couldn't remember the sound of Rise's Japanese voice before this trailer. I initially sort of hated it since it was high pitched, but kind of got over it once I found out she also voices Kagura from Gintama and Taiga from Toradora. It's a little bit higher pitched than those characters, but I'll get over it. Still have my $100 preorder down at amiami for that special edition. Also Rise switching costumes in a song better be a real thing and not just trailer magic. It reminded me of
Luka Luka Night Fever.
I also remember reading somewhere that they want to put a lot of alt costumes in DAN I think? It's just Miku so it makes sense.