Parakeetman
No one wants a throne you've been sitting on!
So how does, for lack of a better aphrasing, "Kiriko" work in terms of story? Do they just cast that as if Kirito was female the whole time?
Id imagine they still refer to the character as Kirito during the voiced sections. Since even if you renamed your character they are still referred to as Kirito in the story.