Mumble can record match comms, so next time I'll try to remember that. Basically, what Blizzard said is true. We sent Quote after the Sniper, and the Pyro kept getting on his ass. Quote was able to get picks on everybody but that damned Sniper, so eventually we let it go and depended more on Snacks and Accidante, who really stepped it up at times.
We had barely enough coordination to get our pushes right, so I left the flanks to Snacks and Quote's discretion. Grimm would also just pop up anywhere. As Gunslinger I could have tried doing flanks, but I tend to play better as extra Medic defense, so I stayed selfish. Running down the flanks with a Wrangler would have helped, now that I think about it. I probably should have tried getting Zeke or Matt to do flank pushes more often, as the surprise splash damage is always useful.
Thanks for the critique Pangloss.