So.. just so I can understand this.. as one of them dumb Americans..
From their perspective: A show needs to be dumbed down and simplified to reach a mass audience.
We’re going to choose a book and video game that many love, and actively read and play, which may or may not be niche to begin with, and put it on Netflix.
We love the Witcher and everything it is, so, we’re absolutely going to deliver something completely derivative and make sure the quality declines to keep people’s interest.
Next, we’ll get rid of the main star because he thinks people would actually want to see a reasonably faithful adaptation of the source material we, like you, love. Fuck that guy!
And just so we’re clear, all of this is because you’re all fucking idiots who can’t possibly understand the complexities and nuance of the stories are that sold millions of copies in book and game format to you same people.
Obviously it is your fault we can’t produce shows on that level. I mean, no one goes to Broadway style plays, museums, opera houses… etc. That would be patently ridiculous.