Jumping off a Titan had a predictable launch that a good pilot could anticipate and murder with, especially if they could position the Titan well. Alternatively, pop smoke and dash away when the pilot leaps off, then turn and murder them. The smoke was more to get them off.
I was always a fan of hopping out of the Titan and tossing C4 up though. God Titanfall was so good.