There's nothing in the show that I can recall to suggest he planned to have Dany poisoned instead of it just being something Robert commanded that he couldn't prevent.
You can even read into the timing of his pardon letter to Jorah as a warning.
Yeah, that's my read of the situation as well (book & show, I don't think it makes any sense to have Varys be ok with Dany being murdered).