Both seasons toned down her antics. Looks like they're cutting a lot of content this season too, from all indications this single season will the last 5 LNs.
Well that will probably push it past where I've read up to. It is a shame they seem to want to rush it. I guess they have no interest in a third.