Okay, PS3 version has pressure sensitive presses alright.
Edit: Okay, made it as far as Deimos Station and I'm going to call it a night. Now I can see some of the issues with the PS3 version.
I should note that if you never played ZOE2 on the PS2, you're not going to be effected by this much. The game has been a bit slower than the PS2 version so far, but it does not actually mess up the controls at all (like a poster in the previous topic noted, the game engine had a quirk where it slowed down the entire game in the original as to still keep the controls responsive). For the areas so far, the game seems to try to hover around 30 fps and dips a bit when you do things like swing Raptors in mosquito swarms.
First Nephitis fight is a bit slower than the original, but doesn't drop in framerate when she destroys stuff in the environment.
First Anubis fight was about as bad as it was in the PS2 version; if you let its Blood burst attack follow you around, it can actually get worse than the PS2 version did at times. But as a complete *Psyduck.gif* moment, the actual cutscene before and after the Anubis battle runs better than it did in the PS2 version (where there, the cutscene was kinda chugging).