That's a pretty perfect list, as it's almost identical to my current catalog. I'd traded in Resident Evil Revelations -- good & pretty, but mileage may vary. Just didn't sink in this time for me... Let me know how Theatrythm is, that has potential to be some good sleeper fun. I'm sure you've contemplated NSMB 2 so I won't mention that one but I am having fun with it.
I went ahead and ordered that sub game on amazon. For $10 even if it sucks, it'll be good for some trade in somehow. It has mixed but decent reviews, like Pilotwings did, and I loved Pilotwings.