Whatever they do, the title for the Red Wedding episode NEEDS to be titled "The Rains of Castamere."
I just hope they don't end up telegraphing that its going to be a bloodbath. One of my non book reader friends, as soon as Robb went to town with Talisa just said "Frey is going to be pissed." Even when I read the books I had had the RW spoiled before hand so I knew Robb and Cat died but not the specifics, so I was reading that chapter in suspense, thinking maybe there is another wedding they have to go to?
At least my memory of reading it is that it goes along without a hitch for a while, with Cat being relieved once they've had bread and salt, only for the actual shit to hit the fan when the main dining room has kind of cleared out a little bit.
The way its written is so memorable though since there is that point where Cat knows something isn't right when everyone starts leaving and the one Frey gets all testy towards Dacey Mormont. I really hope the show keeps it mostly from Cat's point of view, since thats what made it so memorable.
I mean, damn:
The RW works on a lot of levels though too, cause it kind of trolls you into thinking you'll have one big Stark family reunion with Arya too, only for that to go to hell in a handbasket.