The barber should of mentioned what village he was heading off to, but I found the freeing prisoners stuff to be quite glitchy. Cool game though, the dark horse comics are fun too, especially the first one, worth a look! I mostly love the use of folklore in the witcher games. I don't think I prescribe to idea that they tell complex political stories or quite the moral conundrums eithet but the individual monster hunt stories are fantastic and scratch a similar itch to a lot of my favourite one and done hellboy tales. Did you ever play the second game?
Oh and as mentioned, outfits get better, and actually become kind of irrelevant once you start to find the witcher school gear.