Vague spoilers for the first chapter:I figured out what happened really quickly and really easily and was hoping it was a fakeout leading to an interesting twist, but no. I feel like I could have won that trial by standing in the middle of the room myself and immediately explaining everything to everyone before anyone else even opened their mouths. Basically the trial felt like a waste of time.
I'm guessing the chapters get more interesting as they go, but it really could have started stronger.
Isn't that the consenious that it is much easier to figure out the first chapter in the English version be it because of our cultural differences or launage then it is in the Japanese version?