What do people not like about Crucible primary balance currently? I can't see anything particularly broken standing out. I haven't played normal Crucible so I don't know how bad Thorn is, but I mean Y2. I don't think any weapon is in "season" right now. Sure, the Mida is in right now, but it's not far and above everything else like TLW/Thorn/Hawkmoon were. I think it's the most balanced we've had it right now (when it comes to primaries.) I get killed by everything.
The only thing I can think of is that legendary handcannons suck, but I feel like they always have. I guess TDYK and Lord High Fixer were decent back in the day, but they were never anything I'd use over other stuff we had back then.
PVE/PVP weapon balance is another thing entirely and I agree it sucks.