There is a DLC staff that lets Mage pawns auto-revive. Perhaps that occurred.
Yeah, Legion's Might. Weapon effectively makes pawns unkillable.
Oh shit, you guys are right! One of the mage pawns have it equipped, along with a robe that regenerates health of everyone