No, I don't know where you can find information for a level 1 Tilith's stats. But, in game it already shows the bonus applied to her, strip her naked and check her stats. If there is a bonus (+ number) it's because awakening didn't reset anything.
Great idea! I made sure she had no equiptment and here is the before/after.
I notice the MAG and MP green bonus went down after awakening from 4* to 5*. Don't know if that means any of my pots got removed since I don't even remember giving her +MAG ones anyways, but at least we know it didn't remove the enhancement entirely. All of what I can remember giving her are MP and SPR.